V predstavovaní kanadskej skupiny Rascalz pokračujeme aj dnes. Na Slovensku ich možno veľa ľudí nepozná, to im však neuberá na kvalite, práve naopak. Koncert v bratislavskom klube Terminál, je už v piatok, tu je pre vás exkluzívny rozhovor.

V roku 1993 ste vydali váš prvý album "Ready Livin". Povedzte nám niečo o vašich začiatkoch.
Red1&Fit: Yea, bolo to ťažké, nevedeli sme čo a ako, ale vyšlo to dobre. Začali sme oveľa skorej ako v 1993. Už predtým sme mali nahraté plné CD.
Kemo: V 1990 som sa dal dohromady s Red1 (vďaka Zeb&Dedos - Rascalz B-Boys, ktorí dali Red1-ovi mixtejp, ktorý som produkoval) a vybudovali sme Rascalz tak, že sme robili lokálne šou. Následne sme sa spojili s lokálnym nezávislým lejblom, ktorý nám urobil album a dohodil zmluvu so Sony Kanada.

Aké ťažké bolo preraziť s hiphopom v Kanade?
Red1&Fit: Nie tak ľahké ako si myslíš... preraziť v podstate znamenalo nahrať klip a album. A my sme to urobili s minimálnymi problémami, len cesta bola dlhá a kľukatá.
Kemo: Asi také ťažké ako je to teraz. Kanada a jej hudobný priemysel nemali hiphop v priazni. Nikdy sa nič poriadne nezorganizovalo, čo by podporilo túto muziku. Teraz je to lepšie, organizácia a rovnako aj záujem komerčných rádií. Vtedy dávnejšie to však vyzeralo tak, že Kanada potrebuje podporiť dobrý domáci hiphop. Teraz je trh zaplavený albumami. Je s kým súťažiť, porovnávať sa. My rozhodne ideme ďalej, aj keď pomaly.

Spolupracujete s mnohými ľudmi. S kým sa vám najlepšie robí?
Red1&Fit: Notch a Barrington.
Kemo: Najviac ma baví robiť s The Beatnuts. Najväčší rešpekt.

Aká je kanadská scéna dnes?
Red1&Fit: Scéna prerastá. Je viac možností ako sa dostať ľudom do uší, ako keď sme začínali.
Kemo: Dosť rastie. Je tu viac rádií, kde ťa môžu počuť, viac akcií, klubov, ktoré podporujú hiphop, alebo lepšie povedané využívajú hiphop. Viac skupín chodí koncertovať po Kanade, aj zahraničných. Je tu oveľa viac kapiel s veľmi dobrým materiálom než kedysi.

Odkedy ste vydali vaše prvé nahrávky, mali ste veľa ponúk od hudobných spoločností. Ale vy ste ich nevyužili. Prečo?
Red1&Fit: Neponúkali nič poriadne, žiadny "real shit".
Kemo: ???????????????? Vieš niečo čo ja nie?

Vo vašich nahrávkach cítiť vplyv reggae. Na "Reloaded" máte pár trekov v reggae štýle. Počúvate aj inú hudbu?
Red1&Fit: Počúvame každú muziku, pokiaľ to znie dobre.
Kemo: Dancehall je veľmi vplyvný žáner... Kanaďania milujú reggae. Všetci počúvame aj inú muziku, ale prevažne to je reggae a hiphop.

Môžete nám povedať niečo o vašej aktivitách typu "War Child" a podobných?
Red1&Fit: Robí sa to pre dobro iných.

Ako trávite svoj voľný čas, ak nejaký máte?
Red1&Fit: Chladnem. (I chill)
Kemo: Nakupujem dosky, niektoré na hranie, iné na sample. Pozerám filmy, milujem sexy ženy (make love to sexy lady), veď vieš, zvyčajné ľudské veci.

Čo máte radšej - prácu v štúdiu alebo živé vystúpenia pred veľa fanúšikmi?
Red1&Fit: Je zábava, keď je v štúdiu to správne prostredie, ale pre mňa (misFIT) je to o živých šou.
Kemo: Osobne som štúdiový typ. Milujem tvoriť niečo nové aj keď počuť to na plné pecky je tiež veľké zadosťučinenie. Mám rád radšej hranie v kluboch ako DJ ako živé vystúpenia. Keď si DJ, ty kontroluješ publikum. Pri vystúpení ovládajú ľudí viac MCs ako DJ.

A čo vystúpenia? Máte radšej malé kluby alebo veľké festivaly?
Red1&Fit: Aj aj. Rozhodujúci sú ľudia.
Kemo: Preferujem to, čo vytvára väčšiu energiu. Niekedy je klub s pár stovkami šalejúcich deciek lepších ako niekoľko tisíc ľudí, ktorý až tak nežerú muziku ale len ťa tak pozorujú...

Poznáte nejaký hiphop z východnej Európy? Môžete porovnať americký, kanadský a európsky hiphop? Čo si myslíte o súčasnom amerckom hiphope?
Red1&Fit: Dobrý hiphop je všade. To je každého osobná otázka. Ja beriem iba anglicky repovaný hiphop, pretože som na texty, takže je pre mňa dôležité mať to čo počúvam v angličtine, inak to pre mňa nič neznamená. Inak môžem jedine dať rešpekt za prístup.
Kemo: Osobne nie som moc zoznámený so žiadnou európskou muzikou, okrem nemeckého Raptile. V amerike sú veľmi dobré veci a veľmi zlé veci, hlavne tie čo sa najviac hrajú v rádiách.

Robíte na niečom novom do budúcnosti?
Red1&Fit: Jasné, máme toho na robote veľa.
Kemo: DJ Kemo LP, so všetkými pesničkami, ktoré som produkoval ja sám. Ďalej produkujem nových ľudí čo robia rozruch. Takisto sa v krátkej dobe začne robiť sólo LP pre Red1.

Chcete niečo odkázať fanúšikom v Prahe a Bratislave?
Red&Fit: Sčekujte našu stránku, ak rozumiete angličtine, užijete si muziky, ktorú si tam môžete kúpiť.... a vidíme sa čoskoro. Tak sa pripravte!
Kemo: Dojdite sa pozrieť na Rascalz a nebojte sa pohľadať náš starý materiál Rascalz v obchodoch alebo online. Robíme muziku od roku 1992. Určite je tam z toho veľa vecí čo ste ešte nepočuli. Dík, one love ... DJ Kemo!

Preklad: 1nec