Skratka NTM (Nique ta mère) je veľmi hanlivou urážkou - po*eb si matku. Prídavné meno Suprême (veľký, majestátny) bolo na požiadanie vydavateľstva skupiny pridané pred NTM, aby sa vytvoril akýsi kontrast medzi vulgárnou skratkou a týmto vychvaľujúcim prídavným menom.
Skupina bola zložená z dvoch raperov, a to JoeyStarr (Didier Morville) a Kool Shen (Bruno Lopes), obaja pochádzajúci z francúzskeho départementu s číslom 93 (Seine-Saint-Denis), ktorý sa nachádza v severovýchodnej časti Paríža. V začiatkoch s nimi pôsobil aj DJ S (Franck Loyer). Podobne ako väčšina raperov, aj oni pochádzali práve z jednej z prisťahovaleckých štvrtí, kde v osemdesiatych rokoch začínali ako pouliční tanečníci a grafiťáci. Neskôr začali písať prvé texty, a v roku 1989 sa prvýkrát objavili v relácii Deenastyle na rádiu Nova. O rok neskôr sa prezentovali skladbou “Je rappe“(Rapujem) na prvej kompilácii francúzskeho rapu s názvom Rapattitude (Rapový postoj).
3. júna 1991 vychádza ich prvý album Authentik (Autentický, Hodnoverný), ktorý po piatich rokoch získal zlatú platňu za 100 000 predaných kusov. Album sa po tematickej stránke venuje problémom spoločnosti, životu v predmestiach, politikom či rasizmu.
Skladba “Le monde de demain“ (Svet zajtrajška) sa stala jednou z tých, ktoré prispeli k popularite albumu.
“ Le monde de demain //Quoi qu'il advienne nous appartient //La puissance est dans nos mains //Alors écoute ce refrain“
Svet zajtrajška// Nech sa stane čokoľvek, nám patrí// Moc je v našich rukách// Tak počúvaj tento refrén
“Je ne te demande pas de comprendre, mais de résoudre les problèmes qui habitent la banlieue qui s'agite toujours plus vite, sans limite“
Nežiadam ťa o to, aby si pochopil, ale aby si vyriešil problémy, ktoré prebývajú v predmestí, ktoré sa búri stále rýchlejšie, bez hraníc.
Písal sa 15. Marec 1993 keď NTM vydali svoj druhý štúdiový album s názvom 1993...J’appuie sur la gâchette (1993...Stláčam spúšť). Album, ktorý médiá pre jeho kontroverznosť bojkotovali sa až po štyroch rokoch od vydania dočkal zlatej platne. Skladba “La police“ (Polícia), v ktorej raperi obviňujú políciu zo zneužívania moci, vyvolala verejné pohoršenie, a francúzska polícia začala viesť vyšetrovanie.
“Comment peut-on prétendre défendre l’état, quand on est soi-même en état d’ébriété avancé? // Souvent mentalement retardé“
Ako sa dá predstierať, že ochraňujeme štát, keď sme sami v stave pokročilej opitosti ? //Často mentálne zaostalí
“Regarde je passe à côté d'eux //Tronche de con devient nerveux //"Oh oh contrôle de police, monsieur"“
Pozri sa, prejdem okolo nich // Debilná hlava znervóznie// “Policajná kontrola, pane“
Tretí štúdiový album tejto parížskej skupiny vyšiel 28. marca 1995 a nesie názov Paris sous les bombes (Bombardovaný Paríž* dvojzmysel slova “bombe“; jedná sa aj o grafiťácke spreje). Album získal už po chvíli zlatú platňu a o dva roky neskôr aj platinu za vyše pol milióna predaných exemplárov.
Po odchode DJa S sa ku skupine pridáva DJ Clyde, bývalý DJ skupiny Assassin. V čase, keď sa skupina vydala na turné k tomuto albumu, odmietol DJ Clyde účinkovať na scéne a preto sa k NTM pridal DJ James, ktorý sa následne stal oficiálnym členom skupiny. Počas koncertu v meste Toulon interpretovala skupina vyššie spomínanú skladbu “La police“ pričom viackrát ukázali vztýčený prst prítomným príslušníkom policajných jednotiek. Po tom, čo na nich bola podaná žaloba, museli obaja raperi zaplatiť 50 000 frankov, a boli odsúdení k dvom mesiacom väzenia s odročením.
Jednou z najvýraznejších skladieb na albume je “Tout n’est pas si facile“(Všetko nie je také jednoduché). KoolShen a JoeyStarr si spomínajú na fenomén hip-hop v osemdesiatych rokoch a na ich mladosť.
“Il en aura fallu du boulot, des heures et des heures // Et des jours et des jours, et des années même// Pour que le hip-hop tienne // Tout ne fut pas si facile pour le Suprême“
Bolo treba veľa roboty, hodiny a hodiny // A dni a dni, a dokonca roky // Aby sa hip-hop udržal // Všetko nebolo také jednoduché pre Suprême
“J'ai passé mon adolescence à défoncer des trains // Je ne regrette rien“
Mladosť som strávil ničením vlakov // Neľutujem nič
Najúspešnejším albumom skupiny Suprême NTM sa stal album s rovnomenným názvom, ktorý vyšiel 20. apríla 1998. V deň vydania sa predalo 40 000 kusov, čo je dodnes rekord v rapovom priemysle vo Francúzsku. Skladby ako “ Laisse pas traîner ton fils“, “Ma Benz“, “Saint-Saint-Denis style“ či“That’s my people“ sa okamžite stali hitmi. V rovnakom roku si každý z reperov založil vlastný label, JoeyStarr - Boss Of Scandalz Strategyz (BOSS) a KoolShen - IV My People. Do dnešného dňa sa predalo vyše 800 000 nosičov, čo je dvojnásobná platinová platňa. Po nevídanom úspechu tohto albumu skupina vyráža na turné s názvom 93 Party, ktoré začalo v juhozápadnom meste Toulouse a pokračovalo v mestách ako Marseille, Lille, Štrasburg či Lyon. Po skončení tohto turné sa skupina vydala na ďalšie, NTM Tour 98, ktoré okrem iného naplnilo aj parížsky Zénith.
Už z názvu “Laisse pas traîner ton fils“ (Nedovoľ svojmu synovi, aby sa flákal) je jasné, že skladba pojednáva o poflakovaní sa po parížskych uliciach a vyzýva k tomu, aby sa rodič viac zaujímal o svoje dieťa.
“C'est ça que tu veux pour ton fils ? // C'est comme ça que tu veux qu'il grandisse ? //J'ai pas de conseil à donner, mais si tu veux pas qu'il glisse// Regarde-le, quand il parle, écoute-le !“
Toto chceš pre svojho syna? // Chceš, aby takto vyrastal? // Nemám ti ako poradiť, ale ak nechceš, aby spravil chybný krok // Pozeraj sa naňho, keď rozpráva, počúvaj ho!
“Putain, c'est en me disant :"J'ai jamais demandé à t'avoir !" //C'est avec ces formules, trop saoulées, enfin faut croire // Que mon père a contribué à me lier avec la rue //J'ai eu l'illusion de trouver mieux“
Ku*va, hovoriac mi : Nikdy som ťa nechcel // Týmito slovami, riadne opitými, aspoň teda dúfam // Môj otec prispel k tomu, že som sa spojil s ulicou // Predstavoval som si, že nájdem niečo lepšie
“Ma Benz“, kde hosťuje aj Lord Kossity, je pravdepodobne najznámejšou skladbou skupiny NTM. Rapuje sa v nej o slečnách...V tejto piesni je veľmi zaujímavé sledovať vplyv niektorých anglických výrazov na francúzštinu.
“J'aime les girls surtout quand les girls move“
Mám rád dievčatá, hlavne keď sa dievčatá hýbu
“T'es ma mire, j'suis flèche que ton entrejambe attire“
Si mojim cieľom, som šípka, ktorú priťahuje tvoj rozkrok
V roku 2000, 28. marca, vychádza album NTM Live... du Monde de demain à Pose ton gun (NTM Live... Od Svetu zajtrajška až po Zlož zbraň). Jedná sa o CD, ktoré sa skladá z dvoch častí. Prvá sú Live záznamy z koncertu v parížskom Zénithe z novebra 1998. Druhé CD zoskupuje tie najlepšie skladby z koncertov odohraných skupinou v roku 1992 až 1996.
Následne v roku 2011 vydávajú kompiláciu s názvom Le Clash (Hádka, diss), na ktorej sa podieľali oba labely, teda BOSS ako aj IV My People, a to remixovaním známych skladieb.
Best of z roku 2007 zoskupuje tie najlepšie skladby od počiatku skupiny, rovnako aj najlepšie live skladby z rôznych koncertov odohraných po celom Francúzsku.
Od roku 2001 sa obaja raperi vydali na sólovú dráhu. KoolShen vydáva v roku 2004 album s názvom Dernier round (Posledné kolo), v roku 2005 maxi s názvom L’avenir est à nous (Budúcnosť je naša). V rovnakom roku vydáva live nosič Dernier round au Zénith, na ktorom sú live nahrávky z parížskeho koncertu v Zénithe, kde zazneli skladby z jeho debutového albumu. Posledným jeho sólo projektom je album Crise de conscience (Kríza vedomia) z roku 2009.
Na poslednom menovanom albume sa nachádza aj skladba, o refrén ktorej sa postaral JoeyStarr. Nazýva sa J’reviens (Vraciam sa), a KoolShen v nej popisuje situáciu vo francúzskom rape, a argumentuje, prečo sa musel vrátiť.
“J'ai juste bien maté le menu et comme ça sentait l'graillon/ /Bah j'suis revenu foutre sur leurs bouches un bâillon“
Len som si dobre pozrel ponuku, a keďže to zapáchalo pľuvancami // Tak som sa vrátil, aby som im zapchal ústa.
“J'reviens juste parce que le rap manque de mots // Que les MCs mentent de trop et trop souvent, changent de peau“
Vraciam sa, pretože rapu chýbajú slová // Lebo MCs príliš klamú a príliš často menia kabát.
JoeyStarr vydal kompiláciu My playlist by JoeyStarr v roku 2006 a svoje prvé sólo s názvom Gare au jaguar (Pozor na jaguára) v októbri toho istého roku. O rok neskôr vychádza Antology mixtape (Mixtape zbierka) a v roku 2011 až dva albumy – Armageddon a Egomaniac.
Rok 2008 priniesol veľké prekvapenie. Skupina NTM sa znova dala dokopy, aby odohrala sériu koncertov vo Francúzsku, v mestách ako Marseille, Štrasburg, Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Lyon, Nantes, či vo švajčiarskej Ženeve. KoolShen a JoeyStarr vystúpili aj vo viacerých televíznych reláciách, kde ale vydanie ďalšieho albumu popreli.
NTM sa spolu s I AM stali hádam najvýraznejšími rapovými formáciami vo Francúzsku, ktoré pôsobili v deväťdesiatych rokoch. Ich ostré texty často poburovali či už verejnosť, alebo štátne zložky, no aj napriek tomu si svojou hudbou získali široké zázemie na scéne.
V ďalšej časti, v poradí už štvrtej, sa presunieme do undergroundu a priblížime si skupinu s názvom Triptik.
Rakúsko: Texta má za sebou 20 rokov existencie
Bonus RPK novým klipem poukazuje na své hodnoty
Pridaj komentár
Ak chceš pridať komentár, musíš sa najprv prihlásiť