Tento rok vyzerá byť pre slovenskú scénu dosť úrodný. Svedčia o tom udalosti ako napríklad nový album eNeS, Jazzyho mixtape, chystaný vinyl Adho a tiež nový album od JSS, nezabúdajme ani na očakávané pokračovanie výberovky Vybrané z davu... Chalani z nitrianskej Zlej Stravy majú na svete nové demo CD, o ktorom a nielen o ktorom sme hodili reč. Na otázky odpovedali Osma(ďalej 8) a Labrak(ďalej L).

1.Nedávno ste dokončili CD s názvom Na východ od raja. Mohli by ste trocha vysvetliť prečo sa volá práve takto?

L: Tento názov sa vlastne zrodil z textu, ktorý napísal Lestbomb. Celý názov sa točí okolo myšlienky, že kvalitný hip hop sa dá robiť aj tu u nás - na východe Európy, aj ked o tom niektorí pochybujú a myslia si že to nie je možné.

2.Koľko skladieb CD obsahuje resp. aká je minutáž?

8: cd obsahuje 10 skladieb a je to presne 48 min. a 25 sek.

3.Kde ste nahrávali, kto sa staral o produkciu, kto o mastering, ako dlho ste pracovali na tomto ?projekte??

L: ?Na východ od raja? sme nahrávali v štúdiu v Šulekove (je to asi 2 km za Hlohovcom). Dá sa povedať, že to bola naša prvá skúsenosť so štúdiom, lebo dovtedy sme všetko robili doma. Celé nahrávanie možeme rozdeliť na dve časti. Prvých 5 vecí sme spravili minulý rok v lete a ďalšie sa dorobili v zime min. roka.

8: Podklady sme si robili sami a celé sa to zmástrovalo u majiteľa štúdia doma.

4.Na vašom CD hosťuje raper, ktorý rapuje po francúzsky. Mohli by ste ho bližšie predstaviť a prezradiť ako sa zrodila táto spolupráca?

8: Na začiatku to bolo tak, že s Lestbombom sme sa stretli u mňa, pustil som mu pár našich podkladov a viacmenej sa chytil práve na to. Pár sme z nich vybrali a čo sa týka textov, mal ich napísaných dosť takisto ako my, takže bolo z čoho vyberať. Bolo to komplikované spojiť slovenčinu s francúžtinou, no nakoniec sa to podarilo. Čo sa týka jeho textov, bol som vážne prekvapený, keď nám ich prekladal. Najviac ma zaujali prirovnania, ktoré v nich používal.

5.Myslíte si, že ľudia na Slovensko ocenia ?slovensko-francúzsky? projekt aj napriek takej jazykovej bariére akou francúzština bez pochýb je, keďže ju ovláda omnoho menej ľudí ako napríklad angličtinu? Aké sú prvé ohlasy na túto spoluprácu ?

L: Máš pravdu v tom, že francúzštinu tu neovláda až toľko ľudí, ale osobne si myslím, že na tomto absolútne nezáleží. Keď počúvaš čisto francúzske veci tiež im nerozumieš a páčia sa ti. Myslím si, že v prvom rade ide o ten nápad - vôbec spraviť niečo podobné. Doteraz to tu na Slovensku nikto neurobil a som presvedčený, že takýto projekt posune hip hop u nás zas niekam inam. Aj keď sme toto demo brali viacmenej ako pokus ako sa to tu uchytí, musím povedať, že prvé ohlasy sú pozitívne, takže treba to ešte viac dostať medzi ľudí a počase sa uvidí, či má význam ďalej pokračovať v niečom podobnom. Ešte spomeniem, že z mailov ktoré nám priebežne píše Lestbomb, je zrejmé, že cd sa páči aj ľuďom vo Francúzsku a momentálne aj v Montreale, kde Lestbomb teraz študuje, takže je to na dobrej ceste.

8: Pre mňa toto cd je zaujímavé tým, že tak ako obsahuje dva odlišné jazyky, tak aj obsahuje dva odlišné pohľady na veci o ktorých rapujeme. Lestbomb názormi totálne zapadol do Zlej stravy a vniesol do nej niečo nové. Tak ako keď som bol sním vo francúzsku, party večerné najebavky skratka on je taký blázen ako mi.Je pravda, že ľudia na Slovensku nepochopia z jeho textov veľa, ale na druhej strane sa dostala Zlá strava za hranice, čo sa zatiaľ máloktorej slovenskej kapele podarilo. Lestbomb zdravím...

6.CD zatiaľ šírite sami. Ponúkli ste ho alebo sa chystáte ponúknuť ho nejakým vydavateľstvám napríklad už čoskoro fungujúcemu Artattack Rec ?

L: Myslím si, že ponúkať ho nebudeme žiadnym vydavateľstvám, je to predsa ešte len demo, ak sa naskytnú dobré podmienky na nahratie albumu, potom o tom budeme rozmýšľať.

8: Z tohoto dema budete možno počuť nejakú skladbu na Dickovej výberovke Vybrané z davu 2. Je to iba na ňom.

7.Kde by mohli momentálne ľudia zohnať ?Na východ od raja??

L: ?Na východ od raja? si ľudia môžu objednať na našej e-mailovej adrese: pitkin.8@post.sk

8: Cd stojí 200 sk + poštovné, takže neleňte a objednávajte.

8.Ako je na tom Zlá Strava s vystúpeniami vs. štúdiom ? čo preferujete?

L: Pre mňa sú obidve veci rovnako dôležité a z obidvoch mám rovnakú radosť, keď sa vyskytnú. Je pravdou, že čím viac ľudia poznajú tvoje veci, tým máš väčšiu šancu urobiť dobré vystúpenie.

8: Toto si myslím aj ja a kvôli tomuto som sa rozhodol v lete 2001 vydať cd Epicentrum, ktoré malo pomôcť Nitrianskej rapovej komunite dostať sa medzi ľudí.Môžete si ho objednať tiež na pitkin.8@post.sk., takže neleňte a objednávajte.

9.Aký je váš názor na slovenskú scénu?

8: Slovenská scéna je všelijaká a taký istý je aj môj názor na ňu.Sú ľudia ponorení do tém, čo skúšajú stále nové veci, sú ľudia, ktorí nemôžu násť dobrú tému a točia sa stále okolo toho istého, sú ľudia ktorým stačí hip hop ako zábava a nehľadajú hlbší zmysel a poslední druh sú ľudia ktorí berú všetko ako vyjebanú pózu a gesto, ktorým ukazujú na seba a nevšímajú si ostatných. Ale aj cez to všetko sa viem preniesť a verím tomu, že slovenská scéna pôjde kvalitou smerom hore.

L: Bohužiaľ aj u nás sa hip hop stáva v dnešných dňoch módnym trendom ? vzniká veľa kapiel, ktoré nemajú absolútne čo povedať ľuďom, snažia sa do toho ísť len preto, že to teraz ?ide?. Všetko sa to spozná na ich textoch. Veľmi si cením ľudí, ktorých pesničky mi vážne niečo dajú a neni sú to len pojebané rýmovačky stále o tom istom. Ja spievam o zážitkoch a skúsenostiach, ktoré som zažil a práve takéto veci mi vyhovujú. Najviac mi lezú na nervy tí ktorí spievajú o tom, čo nikdy nezažili, takýto budú navždy utekať za tmou a vlastný názor udupávať pod zemou!!!!

8: Čo?

L: C-E-N-T-R-U-M

10.Čo chystáte do budúcnosti? V biografii ste uviedli informáciu o tom, že plánujete vinyl ? môžete o tom niečo prezradiť? Chystáte nejaký novší materiál pri tejto príležitosti alebo sa tam vyskytne niečo z ? Na východ od raja??

L+8: Plánujeme na vynile vydať z našich skladieb najlepšiu vec s najlepším zvukom.Všetko to bude závisieť od toho ako sa to uchytí medzi ľuďmi. Nechceme spraviť to, že vydáme vynily a polovica z nich nám ostane doma. Nedávno sme dostali mail od Lestbomba, že sa chystá v lete doraziť na Slovensko spolu s rapermi s Montrealu a spraviť tu s nimi nejaký projekt. Okrem toho pracujeme na našich nových veciach napr. ?Za triezva vstúpiť do sna?. Ak sa nám podarí zohnať dobrý kontakt na nejakého sponzora, radi by sme vydali vlastný album, na ktorom by sme privítali aj účasť iných slovenských em síz.

PS: 8: robte koncerty, robte albumy, nenechajte stagnovať slovenskú scénu a na akciách sa nerobte nedostupný ale viacej komunikujte medzi sebou, aby vznikali kvalitné projekty....

L: budte takí akí ste a to je ten najlepší recept, aby ste tu ostali navždy!

Dúfajme, že to chalanom vyjde a tiež, že zbytok roka bude pokračovať tiež takto priaznivo- stále novými slovenskými vecami, ktoré obohatia našu ?scénu? a posunú ju ďalej...