Diskusia: Jay-Z hovorí o novom albume, chystá mixtape a komentuje staré a nové beefy

• 

  10. 11. 2006, 22:56

  • hodnotenie: 0

  Elo

  :)

  pekne Diplomats-ticky ho sprdol ...
• 

  10. 11. 2006, 10:56

  • hodnotenie: 0

  sonjoe

  [UNTITLED]

  neuveritelne aky primitivny ludia sem vedia pisat..A co ked nechcem vedeit anglicky?...Anglicky viem, na takej urovni aby som sa dorozumel a nestratil...Co do pice ta anglictina je?...nejaky bohovy jazyk..Sa prestahujte do anglicka alebo ameriky..Zijeme na slovensku a ne v amerike, tak by bolo celkom dobre, keby som sa tu docital aj slovensky clanky kedze hh.sk a ne hh.com ... A v skolicke som sa 13 rokov ucil nemcinu, vyuzivam ju velmi casto, kedze druhe bydlisko mam v rakusku anglictinu k svojmu prezitiu nepotrebujem..Len kvoli tomu aby som sa dozvedel citaciu Jay-Z sa ju nebudem ucit..Nijak ju nepotrebujem..ach to je jedno..Idem sa do svojej izbicky ucit vybornu anglictinu.... Nechapem ako sa mozes verejne priznat k svojej debilite a odsudit cloveka podla toho ze nevie anglictinu...ked si taka dobra z anglictiny preloz mi tu citaciu...Budem rad...Ak nie..tak drz hubu a chyt uhorku....
• 

  10. 11. 2006, 12:10

  • hodnotenie: 0

  cukricek

  RE: [UNTITLED]

  cool urcite ti to prekladat nebudem ked na mna nadavas,ale tvoja reakcia ma docela pobavila. sak snad o to tu ide...
• 

  10. 11. 2006, 12:28

  • hodnotenie: 0

  sonjoe

  RE[2]: [UNTITLED]

  velmi casto sa tu na hip-hop.sk stava ze anglicke citacie nie su prelozene..ale aj ine citacie..Ja americky rep pocuvam kvoli hudbe...hej rep je o texte a tak,ale ked tomu nerozumiem, neznamena ze si to nevypocujem..Vies kolko ludi nerozumie anglicky alebo inym jazykom a rep predsa pocuva?..Ja nie som ortodoxny reper, ktory musi vsetkemu rozumiet.Mne staci ked je dobra hudba a rep ktory tam pasuje-co sa tyka anglictiny,alebo jazyka, ktoremu nerozumiem...k jazykom ktore ovladom a pocuvam rep samozrejme vnimam aj o tom o com repuju..Americky rep je najviac rozsireny na svete a nebudem sa tvarit ze tu nie je a nebudem ho "nepocuvat" kvoli jazyku..Proste sa mi pacia ich veci,mam rad westside, ich rytmiku, ich produkciu, to mi staci..Taky antitalent z anglictiny zas nie som, ale nerozumiem uplne vsetkemu..Kamaratka bola rok v amerike, ktora rep pocuva a povedala, ze niekedy je lepsie ked ani nerozumiem, lebo vela veci je textovo o nicom a hudba je dobra...v slovenskom repe si vsimam hlavne text a potom hudbu..lebo tomu neroumiem a anglicky neprestname pocuvat len pre to, lebo tomu uplne nerozumiem..vela ludi nerozumi a pocuva..neviem co je na tom take nepochopitelne a zaujimave, len pre to ze som chcel preklad tej citacie?..neuveritelne

  cukricek: ked si sa prevysovala nado mnou len kvoli tomu ze neviem dobre anglicky, tak si pre mna nic..chod si cuckat cernochom kare...maj sa
• 

  10. 11. 2006, 17:40

  • hodnotenie: 0

  cukricek

  RE[3]: [UNTITLED]

  boze, ja sa vobec neprevysujem ja som len nieco konstatovala a ked sa ta to az taaak dotklo, ze sa na moju adresu vyjadrujes dost oplzlo a vulgarne , tak fakt neviem...
• 

  10. 11. 2006, 12:08

  • hodnotenie: 0

  Bucky

  RE: [UNTITLED]

  Tato diskusia sa uz dostala do nejakych divnych sfer, ale budiz...tak najprv k tej citacii...mozno si si vsimol, ze vacsinou tieto veci prekladam...vlastne toto bolo prvykrat co som to nechal v originali...najma pre to, ze som do compu chytil nejaky virus a dal som ho do opravy, takze tieto clanky som pisal v internet cafe a nemal som vela casu...

  anyway, neviem co si myslel tymto "Zijeme na slovensku a ne v amerike, tak by bolo celkom dobre, keby som sa tu docital aj slovensky clanky kedze hh.sk a ne hh.com"...ja som si nevsimol, ze by tu anglictina bola az tak frekventovana...jak som pisal, toto bol prvykrat co som nechal citaciu v originale a anglictine mozes u mna inak vidiet iba v recenziach...a to dufam, uznas, ze je celkom opodstatnene, lebo prekladat texty mi pride dost hlupe...

  a uprimne, nechapem ako mozes pocuvat americky rap bez toho aby si vedel anglicky...aj ked sa tvrdi, ze "lyric driven hip-hop is at an-all time low", stale je to zaner postaveny najma na textoch...ja som skusal pocuvat francuzsky rap, ale jednoducho ma to nebavilo, lebo som nevedel o com hovoria a tym to pre mna uplne stratilo zmysel...ako podmaz ku praci sa to celkom da zvladnut, ale ze by som si to daval na sluchatka to nie...

  a tu mas skrateny preklad:
  Jay-Z nebude Jonesovi odpovedat na diss, lebo si mysli ze nic nedokazal...citujem "je to akoby deviaty striedajuci hrac, krical na hviezdu, ktora skoruje denne 50 bodov, ze je zebrak" ;)
• 

  09. 11. 2006, 16:49

  • hodnotenie: 0

  sonjoe

  [UNTITLED]

  aha..ja mam amicky zivot a ich v problemy v pici..Americky rap pocuvam kvoli produkcii, ktora je niekedy nenormalne kruta....niekedy som dokonca aj rad ze mu nerozumiem, lebo pocuvat vkuse o bitchies, drugz, alcohol, gangsta je dost na prd, a niekedy text je aj o nicom..takze nejak ani nelutujem o com drtia...a urcite vies aj francuzsky, polsky, a co ja viem aky rap este pocuvas....slovenskemu,nemeckemu,ceskemu,madarskem u rozumiem, a tiez by som bol niekedy rad keby som nerozumel, lebo niektory reperi repuju o nicom, myslim tym textovo a pri tom hudbu moze mat krutu.....asi jako amici...Ale toto na stranke nebol rap, ale citacia Jay-Zho a to by sa podla mna mohlo prelozit, ked uz sa to tu uverejni...ak nie tak co uz...a argument ze nerozumies, tak nepocuvaj alebo necitaj je blbost..
• 

  10. 11. 2006, 3:32

  • hodnotenie: 0

  cukricek

  RE: [UNTITLED]

  kokos, sa naozaj velmi cudujem, ze sa verejne priznavas k svojej nevedomosti z anglictiny. Na tvojom mieste by som si sadla v izbicke doma na stolicke a vychytavala v anglickej pesnicke to co si sa nenaucil v skolicke
• 

  08. 11. 2006, 22:18

  • hodnotenie: 0

  sonjoe

  [UNTITLED]

  aha...takze podla teba ten kto pocuva americky rap..musi vediet po anglicky...jaaaaaj, to som nevedel sorry...
• 

  08. 11. 2006, 22:50

  • hodnotenie: 0

  Unique

  RE: [UNTITLED]

  nuz,aspon pre mna je rap o texte,neviem o com je pre teba...sorry
• 

  07. 11. 2006, 22:40

  • hodnotenie: 0

  sonjoe

  [UNTITLED]

  ach...vidim ze mentalitu je tu niekde nikde...nabuduce sem uverejnite nieco aj arabsky, som zvedavy ci sa ostatny neozvu ked tomu nebudu rozumiet..niekto trapkovia sa vystatuju ze vedia pojebanu anglictinu..A?...Ja zas ovladam nemcinu a co?....trapkovia
• 

  08. 11. 2006, 7:25

  • hodnotenie: 0

  Unique

  RE: [UNTITLED]

  Tak,ja viem aj po nemecky,a som zvedavy,kolko ludi tu pocuva arabsky rap :)
• 

  07. 11. 2006, 13:11

  • hodnotenie: 0

  sonjoe

  hmm

  este dobre ze vsetci vedia anglicky a na slovenskom webe sa docitame slovensky clanok....pohoda...
• 

  07. 11. 2006, 15:50

  • hodnotenie: 0

  Unique

  RE: hmm

  pre mna (neviem ako pre ostatnych0 je rap o texte,a ked mu nerozumiem,je to dost blbe...
• 

  07. 11. 2006, 21:41

  • hodnotenie: 0

  k0n0

  aj

  sa nauc po anglicky ty cock a nestazuj si..
• 

  07. 11. 2006, 15:06

  • hodnotenie: 0

  luza4ever

  RE: hmm

  tak naco si vobec sitas articles o us hiphope ked mu nerozumies?
• 

  07. 11. 2006, 10:26

  • hodnotenie: 0

  Unique

  Jay-Z

  Im not a businessman,im the business,man,a tak to je :)