Text prišiel od managementu DJa Skillz, ponúkam vám jeho voľný preklad...

Skillz vždy túžil stať sa hráčom. Veci nabrali náhly spád po jeho stretnutí s Leonom Kofim v roku 1999. Kofi organizoval množstvo lokálnych eventov vo Viedni a Skillz začal pre neho pracovať ako PR manažér. Prostredníctvom tejto práce bol Skillz v neustálom kontakte s niekoľkými lokálnymi DJs a ďalšími promotérmi. Medzi nimi stretol aj svojho budúceho mentora, Chinaman-a, ktorý bol rezidentným DJom akcie Friday Black Music Hotspot "Smooth Talkin´" v aréne Volksgarten.

Nasledovalo obdobie dvoch rokov, počas ktorých po boku Chinamana odohral množstvo párties na najvychytenejších rakúskych lokáciách, sám sa stal rezidentom Volksgarten v roku 2002. Spolu s DJom Rebel-om, ktorý je jedným z najuznávanejších rakúskych ragga DJs, Skillz pumpoval stredajšie noci vo Volksgarten viac ako jeden rok. Okrem toho bol hosťom na všetkých hlavných eventoch zameraných na black music vo viedni, napr. Street Soul, China Black, Asian Night, Sugar: Club R´n´B. V lete roku 2003 vznikla idea legendárnych nocí Street Vibes a Skillz ich vymyslel spolu s Nick Long & Sandro P. aka Shortcut RookiEntertainment. To, čo predvádza DJ Skillz na gramofónoch sa dá najlepšie opísať ako rozbitie klubu, pretože keď sa zjaví na stage-i, nikto ďalší nedokáže nechať svoj zadok sedieť. Inými slovami: THE BOY HOT!!!

Ako vidíte, jedná sa skutočne o etablovaného a jedného z najvychytenejších DJov v Rakúsku. V sobotu príde do Doplera spolu s DJom Whatever, ktorého si rozoberieme v samostatnom článku v utorok. Ten vám však nezostane tiež nič dlžný, čo garantuje jeho víťazstvo na ITF Austria (medzinárodná súťaž v mixovaní) v rokoch 2002 a 2003.

DJ Kappa presents eXXXclusive party - Wien vs. Bratislava, 28.7.2007, klub DOPLER
Black Music all night long by DJ KAPPA, DJ WHATEVER, DJ SKILLZ
go-go tanečníčky, projekcia HIP HOP HONEYS, bazén na námestí Dopleru
vstupné 99,-sk // 199,-sk (VIP) // ženy v bikinách vstup zadarmo!